bool parseTag(Builder)(ref SdlCdmParser!Builder p, CdmComment[] leadingComments)
Parse a single SDL tag via the builder.
Handles both named tags and anonymous tags.