_ensureContainerForPath

private fnvoid _ensureContainerForPath(ref var container, const string seg) @safe

Ensure container is initialized as an object or array to accommodate seg.