_writeArray
private fn
void _writeArray(W)(const var value, ref W buf, const JsonWriteOptions opts,
uint depth, ref JsonWriteScratch scratch) @safeWrite an array value.