HeaderIndex._normalize

private string _normalize(scope const(char)[] s) const @safe

Normalize name for lookup depending on case-sensitivity policy.