pathSplit
private fn
string[] pathSplit(string path) @safe pureSplit a normalized path into its `/`-separated components.
string[] pathSplit(string path) @safe pureSplit a normalized path into its `/`-separated components.