void ensureServiceRequested()
Sends the ssh-userauth service request once, when authentication starts.