buildDynamic

Build an ELF64 little-endian file with a .dynstr and a .dynamic section holding the given entries, and return the ElfDynamic for it.