XmlIncrementalLexer.tryResumeText

Resumes scanning a TEXT token across chunk boundaries.

Accumulates non-`<` characters into _partial.content. Produces a TEXT token when a `<` is encountered or at end-of-stream. Returns needMore when the buffer is exhausted without seeing `<` or EOS.