computeDictId

Compute the XXH32 hash of dictionary data to produce a dictionary ID.

LZ4 frames use the lower 32 bits of XXH32 as the dictionary identifier. This allows the decompressor to verify that the correct dictionary is being used.