Lz4Decompressor.decompressSingleBlock

Decompress a raw single LZ4 block stored in _inBuffer and emit it to the configured output sink.

This path is used for streams produced by Lz4Compressor, which currently emit a single block without any frame header.