Lz4Compressor.emitOutput

private void emitOutput(const(ubyte)[] chunk)

Write bytes to the output sink and account for produced output.