bwtHeapsort
private fn
void bwtHeapsort(uint[] indices, const(ubyte)[] block,
size_t lo, size_t hi) pure nothrowHeapsort for BWT indices (fallback for pathological cases).